1

Yuru Camp Blu-ray Volume 1 (Ep. 1-4 + Special) Sub ita [Feat. Rakuen]

Nella nostra inattività, facciamo finta di tornare attivi! Insieme ai bravi Rakuen, stavamo lavorando da un po’ a questa release. In realtà, volevamo farla mentre usciva la versione TV, ma alla fine abbiamo optato per i Blu-ray.

Sia io (Yoshino) che Andrix ci lavoriamo in check e timing, mentre i Rakuen di traduzione, type ed encode. Dalla regia mi dicono anche che è consigliato MPV per la riproduzione… (Io continuo ad usare MPC, poi fate voi u.u)

Ci tengo a ringraziare Preacer per lo schifo di traduzione che mi tocca checkare e per essere sempre tanto buono, Leo per il sostegno Anti-Preac, Andrix per averci messo meno di una vita terrena e tutti voi che guarderanno questo bellissimo anime <3

Ci saranno due versioni: 720p e 1080p, in quest’ultima ci saranno anche gli Extra ed in entrambe un file PDF con le note di traduzione, visto che ci sono molti termini riguardo il campeggio che forse non conoscete. Per eventuali errori o problemi, potete segnalare tutto sul sito dei Rakuen nel loro QC pubblico.

È tutto, buon campeggio!

Volume 1 BD Download Torrent

Yoshino

One Comment

  1. Figurati, è sempre un piacere coalizzarmi con te per prevalere su quel vecchietto xD

Comments are closed.